編者按：美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》以《太陽能新王者：中國(guó)如何開始統(tǒng)治太陽能領(lǐng)域》為題報(bào)道稱，中國(guó)撼動(dòng)了全球太陽能行業(yè)，使得全球太陽能電池板價(jià)格暴跌。西方公司發(fā)現(xiàn)自己無法與中國(guó)同行競(jìng)爭(zhēng)，就業(yè)崗位隨之減少。
美媒稱，現(xiàn)年49歲的拉塞爾·阿布尼畢業(yè)于美國(guó)佐治亞技術(shù)學(xué)院，靠太陽能這個(gè)行當(dāng)養(yǎng)家糊口，過去十年間，他在俄亥俄州托萊多郊區(qū)佩里斯堡工作，身為美國(guó)最大一家太陽能電池板制造商的設(shè)備工程師，他薪水優(yōu)厚。在世界另一邊，曾是有機(jī)水果零售商高松（音）如今生活在塵土飛揚(yáng)的中國(guó)城市武漢，四年前，他在自家屋頂上安裝了太陽能電池板，發(fā)現(xiàn)這樣做有利可圖，于是開始為其他人安裝。到2016年夏天，他和一個(gè)有50名員工的團(tuán)隊(duì)每月在近100個(gè)屋頂上安裝太陽能系統(tǒng)。
美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站4月8日以《太陽能新王者：中國(guó)如何開始統(tǒng)治太陽能領(lǐng)域》為題報(bào)道稱，后來，中國(guó)撼動(dòng)了全球太陽能行業(yè)——這兩人的生活從此因之而改變。
“中國(guó)的小振蕩可能導(dǎo)致世界各地的價(jià)格雪崩。”目前居住在北京的太陽能產(chǎn)業(yè)咨詢師弗蘭克·豪格維茨說。
去年夏末，中國(guó)開始大幅度削減向國(guó)內(nèi)太陽能電池板買家提供的補(bǔ)貼。高松的生意一落千丈，被迫裁掉了一半的工人。
報(bào)道稱，中國(guó)太陽能電池板生產(chǎn)商此后為吸引顧客降價(jià)超過1/4，從而使得全球太陽能電池板價(jià)格暴跌。西方公司發(fā)現(xiàn)自己無法與中國(guó)同行競(jìng)爭(zhēng)，從德國(guó)到密歇根州再到得克薩斯州等，該行業(yè)的就業(yè)崗位隨之減少。
佩里斯堡也未能幸免，阿布尼和其他約450名員工突然發(fā)現(xiàn)自己丟了工作。“在短短幾個(gè)月內(nèi)，一切都崩潰了。”阿布尼說。
報(bào)道稱，日前，中美兩國(guó)元首在佛羅里達(dá)州棕櫚灘的海湖莊園舉行了會(huì)晤。特朗普曾誓言要終結(jié)他所說的中國(guó)不公平的商業(yè)行為。但特朗普的大部分演講涉及老式的大煙囪工業(yè)，如鋼鐵行業(yè)等，而這些行業(yè)的就業(yè)崗位甚至在中國(guó)崛起前就已經(jīng)逐步消失了。
但經(jīng)濟(jì)學(xué)家和商界人士警告說，中國(guó)的工業(yè)野心已經(jīng)進(jìn)入了一個(gè)全新且意義重大的階段。中國(guó)政府大力撥款，技術(shù)復(fù)雜程度日益提高，并且制訂了一個(gè)旨在擺脫對(duì)外國(guó)公司依賴的全面計(jì)劃，其目的是成為未來行業(yè)的主導(dǎo)者，如可再生能源、大數(shù)據(jù)和自動(dòng)駕駛汽車等。
報(bào)道稱，在太陽能領(lǐng)域，中國(guó)已經(jīng)做到了，中國(guó)現(xiàn)在擁有全球2/3的太陽能電池板產(chǎn)能。其產(chǎn)品將陽光轉(zhuǎn)化為電力的效率越來越接近于美國(guó)、德國(guó)和韓國(guó)公司生產(chǎn)的電池板。由于中國(guó)也購(gòu)買了全球一半的新太陽能電池板，所以現(xiàn)在它有效控制了市場(chǎng)。
在過去一個(gè)世紀(jì)的大部分時(shí)間里，美國(guó)經(jīng)濟(jì)的上下波動(dòng)可能意味著智利銅礦工人和馬來西亞橡膠園農(nóng)民是有一份不錯(cuò)的工作還是會(huì)陷入貧困。而今，中國(guó)的政策轉(zhuǎn)變和商業(yè)決策一旦被華盛頓、紐約和底特律的政治掮客加以利用，就會(huì)產(chǎn)生同樣的全球影響。
報(bào)道稱，中國(guó)在太陽能電池板領(lǐng)域崛起的故事說明了該國(guó)對(duì)美國(guó)總統(tǒng)造成的影響。中國(guó)經(jīng)濟(jì)規(guī)模龐大且快速發(fā)展，從而使其能夠以幾乎迅雷不及掩耳的速度重新界定某個(gè)行業(yè)。在政府的主導(dǎo)下，中國(guó)致力于在關(guān)鍵行業(yè)占據(jù)統(tǒng)治地位。對(duì)于那些領(lǐng)導(dǎo)人通常讓企業(yè)自己作商業(yè)決策的國(guó)家來說，中國(guó)的這種做法構(gòu)成了直接挑戰(zhàn)。
報(bào)道稱，中國(guó)已經(jīng)是世界上最大的鋼鐵、汽車和智能手機(jī)制造商和買家，雖然它不一定主導(dǎo)這些行業(yè)，但其政府部門正在復(fù)制機(jī)器人、芯片和軟件等領(lǐng)域的成功——正像在太陽能行業(yè)一樣。
總部位于俄勒岡州尤金市的太陽能電池板分銷商格雷普太陽能公司的首席執(zhí)行官袁海洋（音）說，中國(guó)太陽能電池板廠商“擁有資本、技術(shù)和規(guī)模”，他們將“打垮”美國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
原標(biāo)題：美媒稱中國(guó)成全球太陽能"王者" 西方無力競(jìng)爭(zhēng)將被"打垮"
掃描關(guān)注微信
寧德時(shí)代吳凱...
天合光能陳奕...
劉巖: 追光行...
黃震院士：大...