編者按:2月28日,歐盟法院批準(zhǔn)了歐盟成員國(guó)對(duì)進(jìn)入歐盟的中國(guó)光伏產(chǎn)品(太陽(yáng)能板)設(shè)立的“全體”反傾銷和反資助措施,并駁回了受此關(guān)稅影響的26家公司提出的上訴。設(shè)在盧森堡的歐盟法院當(dāng)天宣布:“法庭透過今天的判決,駁回所有的上訴,同時(shí)確認(rèn)歐盟的全體反傾銷和反資助關(guān)稅。”
這26家企業(yè)提出的主要論據(jù)為“受反傾銷措施制裁的這些進(jìn)口產(chǎn)品即使對(duì)歐盟某些工業(yè)造成了損失,但與彌補(bǔ)損失的所需相比,這個(gè)稅率過高。”但法庭拒絕了這個(gè)論據(jù)。歐盟委員會(huì)承認(rèn)這些企業(yè)的訴求有合理成分,因?yàn)樗鼈冊(cè)跉W洲各國(guó)雇有大批員工,而且對(duì)歐盟實(shí)現(xiàn)環(huán)保與氣候方面的目標(biāo)至關(guān)重要。
此后一天,即3月1日,歐盟委員會(huì)作出裁定,將針對(duì)中國(guó)出口的太陽(yáng)能面板的反傾銷和反補(bǔ)貼措施延長(zhǎng)了18個(gè)月時(shí)間,但同時(shí)稱其將在這段時(shí)間之內(nèi)逐步取消這些措施。歐盟委員會(huì)稱,隨著太陽(yáng)能行業(yè)成本的下降,這些措施將被“逐步取消”,此舉將令進(jìn)口太陽(yáng)能面板的歐洲公司從中受益。歐盟認(rèn)為,18個(gè)月的期限可使太陽(yáng)能板生產(chǎn)企業(yè)趁這個(gè)過渡階段按新的情況采取應(yīng)變措施。
“此舉可在權(quán)利與需求之間取得平衡:一方面,保護(hù)太陽(yáng)能行業(yè)免于遭受傾銷的或有補(bǔ)貼的進(jìn)口產(chǎn)品的不公平競(jìng)爭(zhēng)壓力是我們的合法權(quán)利;而在另一方面,我們需要考慮到那些依靠這些進(jìn)口產(chǎn)品來開發(fā)自己的最終產(chǎn)品的公司,這些公司雇傭著成千上萬的雇員。”歐盟委員會(huì)的一名發(fā)言人說道。
歐盟成員國(guó)在2013年12月份最終決定針對(duì)中國(guó)進(jìn)口到歐盟市場(chǎng)的太陽(yáng)能面板征收上述關(guān)稅,平均稅率為50%左右,這是在已有數(shù)十年歷史的國(guó)際貿(mào)易準(zhǔn)則體系之下有關(guān)不公平貿(mào)易活動(dòng)的最大規(guī)模的糾紛之一。這些措施原本定于本周晚些時(shí)候到期。
為了保護(hù)歐盟的光伏產(chǎn)品工業(yè)和對(duì)抗中國(guó)產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng),歐盟委員會(huì)2013年底對(duì)來自中國(guó)的光伏產(chǎn)品設(shè)立了反傾銷性質(zhì)的關(guān)稅,這樁敏感的案子曾令人擔(dān)心在歐盟和中國(guó)之間爆發(fā)貿(mào)易戰(zhàn)。
2015年歐盟與中國(guó)之間的貿(mào)易總額達(dá)5200億歐元,但歐盟的貿(mào)易赤字達(dá)1800億歐元。
原標(biāo)題:駁回26家企業(yè)上訴 歐盟決定將對(duì)華光伏組件反傾銷關(guān)稅延長(zhǎng)18個(gè)月