編者按:特朗普聲稱美國已經(jīng)成為能源出口國,那么事實(shí)是怎樣的呢?根據(jù)美國能源信息署(EIA)發(fā)布的數(shù)據(jù)。
特朗普就任美國總統(tǒng)之后第一次國情咨文只有一段提到能源:
We have ended the war on American Energy — and we have ended the
war on clean coal. We are now an exporter of energy to the world.
翻譯:
“我們已經(jīng)終結(jié)了對(duì)美國能源的戰(zhàn)爭——而且我們已經(jīng)終結(jié)了對(duì)美國清潔煤的戰(zhàn)爭。我們現(xiàn)在是向世界的能源出口國。”
特朗普聲稱美國已經(jīng)成為能源出口國,那么事實(shí)是怎樣的呢?根據(jù)美國能源信息署(EIA)發(fā)布的數(shù)據(jù)——
原油
2017年美國原油凈進(jìn)口682萬桶/天,對(duì)外依存度34%;EIA預(yù)計(jì)到2019年仍有572桶/天的凈進(jìn)口,屆時(shí)對(duì)外依存度仍達(dá)27%。
天然氣
2017年美國液化天然氣進(jìn)口2億立方英尺/天,出口19.4億立方英尺/天;管道天然氣進(jìn)口79.7億立方英尺/天,出口66.4億立方英尺/天。綜合統(tǒng)計(jì),2017年美國天然氣凈出口4.1億立方英尺/天。
煤炭
2017年美國煤炭進(jìn)口830萬短噸,出口9510萬短噸,凈出口8630萬短噸。
電力
2017年,美國電力凈進(jìn)口量為1.6億千瓦時(shí)/天,對(duì)外依存度1.4%。
總體而言,美國目前依然是能源凈進(jìn)口國,EIA預(yù)計(jì)美國到2026年才能成為能源凈出口國。所以,特朗普在2018年國情咨文中說“美國現(xiàn)在是能源出口國”是不準(zhǔn)確的,屬于fake news(假新聞)。
原標(biāo)題:特朗普國情咨文中說美國已經(jīng)成為“能源出口國” 事實(shí)到底怎樣?